Novedades de Mozilla 1.7

Bernardo Arlandis Mañó

Esto es una traducción del documento Mozilla 1.7 Release Notes hospedado en mozilla.org. El copyright del documento original corresponde a The Mozilla Organization. El autor de esta traducción no se responsabiliza de errores en la misma o en el documento original. La versión más reciente de esta traducción se puede encontrar aquí.

17/06/2004

Este documento da una idea de algunas de las nuevas funciones implementadas en Mozilla 1.7, correcciones importantes y nuevos problemas. No es, en absoluto, una lista detallada de nuevas funciones, correcciones o errores. Vea en el "changelog" una lista más completa de correcciones.

Table of Contents
1. Nuevas funciones y correcciones
1.1. Navegador
1.2. Correo
1.3. Chatzilla
1.4. En el interior
2. Cuestiones nuevas

1. Nuevas funciones y correcciones

1.1. Navegador

  • Los binarios oficiales de Mozilla 1.7 para Windows, Linux y Mac llevan la utilidad de informe de fallos Talkback. Ayúdenos a hacer de la 1.7 la versión más estable; por favor, envíe sus informes de fallos.
  • Una nueva opción para impedir que las webs usen Javascript para bloquear el menú contextual del navegador.
  • Un nuevo juego de iconos para los ficheros asociados con Mozilla en Windows.
  • El administrador de contraseñas tiene un modo "mostrar contraseñas" en el que se muestran las contraseñas guardadas. Necesitará introducir su contraseña maestra si usa una.
  • La función "Usar como fondo de escritorio" ahora tiene una caja de confirmación.
  • Los binarios de Linux GTK2 tienen soporte mejorado para los temas del SO.
  • Los diálogos de las cookies se han trabajado para hacerlos más útiles.
  • El manejo de las fechas se ha mejorado, especialmente en OS X.
  • Ahora es posible ajustar el bloqueo de ventanas emergentes en Mozilla usando 2 preferencias (dom.popup_maximum y dom.popup_allowed_events), pero no existe IU todavía. Incluso sin IU, los usuarios deberían notar que se bloquean una mayor variedad de ventanas emergentes (sobretodo las de mouseover) y que hay un límite de unas 20 abiertas al mismo tiempo - no es necesario que esté activado el bloqueo. Esto protegerá de las webs que abren cientos de ventanas en un bucle.
  • Los archivos descargados se mueven al directorio destino tan pronto como este se selecciona. Este era el error 55690 frecuentemente enviado.
  • Se puede activar el desplazamiento suave desde el interfaz del usuario (Preferencias -> Apariencia).
  • Ahora Mozilla soporta envío básico de ficheros por FTP.

1.2. Correo

  • Muchas mejoras en la sincronización de Palm.
  • Se ha añadido soporte para IMAP IDLE.
  • Soporte para "MSN Autehtication" y Secure Password Authentication usando autenticación SSPI NTLM para SMTP y POP3.
  • Una nueva preferencia para "usar siempre la codificación predeterminada de carácteres en las respuesta" en lugar de usar la codificación del mensaje que se responde.
  • Mejoras en el rendimiento al descargar, ver y guardar mensajes de correo.
  • Soporte para múltiples identidades en la misma cuenta de correo. Vea Multiple Identity Support para más detalles.
  • Soporte para rutas relativas para las carpetas de correo en prefs.js. Así es más fácil copiar perfiles sin tener que modificar pref.js.
  • Ahora puede editar listas de direcciones que contengan nombres del estilo "Apellidos, Nombre".
  • Cuando se está escribiendo un correo se pueden usar los cursores arriba y abajo para desplazarse por la lista de Para/CC/Bcc.
  • En Mac OS X, los nombres de ficheros adjuntos ya no se muestran en Unicode descompuesto sino que se convierten a Unicode compuesto.
  • Todas las peticiones LDAP de Mozilla ahora usan LDAPv3 (anteriormente usaban LDAPv2). Si no se encuentra v3, Mozilla usará v2 automáticamente.

1.3. Chatzilla

  • Chatzilla soporta ampliación de fuentes con atajos de teclado (Ctrl + y Ctrl -), además de desde el menú Ver.
  • Mejorado el manejo de fechas usando el formato de fecha/hora local.
  • Soporte para el comando /ignore.
  • Posibilidad de cambiar la familia y el tamaño de la fuente.
  • Los sonidos personalizados funcionan en Windows y Linux.
  • Mejoras en el panel de preferencias y en el interfaz de usuario para el modo half-op.

1.4. En el interior

  • Con esta versión, el tamaño y el rendimiento se han mejorado dràsticamente. Comparado con Mozilla 1.6, Mozilla 1.7 arranca un 7% más rápido, es un 8% más rápido abriendo una ventana, carga las páginas un 9% más rápido, y el binario es un 5% más pequeño.
  • Se ha solucionado un antiguo error en los fondos CSS en los elementos de las tablas (sólo en modo cumpliento estricto de estándares).
  • Soporte para autentificación Kerberos HTTP usando GSSAPI (beneficia las plataformas tipo Unix incluyendo Linux y OS X).
  • Soporte para URLs smb:// usando la biblioteca gnome-vfs (habilitado sólo en binarios Linux GTK2+XFT).
  • Soporte para pasar documentos XML al servidor usando multipart/x-mixed-replace y XMLHttpRequest.
  • Liveconnect ahora funciona cuando el codebase de un applet Java está en otro dominio.
  • Las imágenes muy anchas (más de 4095px) ya se pueden ver en Mac.
  • Soporte para la propiedad opacity de CSS3.
  • Mozilla incorpora soporte para el evento onbeforeunload. Esto permite a los desarrolladores de aplicaciones web usar código que alerta al usuario de pérdidas potenciales de información cuando cierre una aplicación web, o cuando abandone una página HTML con información potencialmente sensible.
  • Esta versión tiene un nuevo backend SVG. La función no está todavía activada en los binarios de mozilla.org pero los desarrolladores pueden compilarlo con esta función activada.
  • Mozilla maneja los cambios dinámicos de estilo mucho mejor (vea el error 15608 para más detalles).
  • Mozilla ha actualizado la biblioteca NSS a la versión 3.9. NSS 3.9 todos los tests NISCC SSL/TLS y S/MIME (1,6 millones de casos de datos de entrada inválidos) sin cuelgues ni pérdidas de memoria.

2. Cuestiones nuevas

Esto es lo que se ha añadido a la página Cuestiones conocidas desde la última versión, aunque puede los errores existiesen de antes.