Cuentos clásicos de Nene Adams:
Nota de la traductora, Eidel: Nene Adams versiona aquí toda una serie de cuentos clásicos incluyendo en ellos, de una u otra forma, a Xena, Gabrielle y algunos otros personajes de XWP.
Tal vez sorprenda que alguien haya elegido precisamente estas historias para trabajar y soy consciente de que no es el tipo de relato más común que se pueda encontrar traducido, pero tal vez por eso mismo me llamaron la atención.
Creo que cuentan con los elementos necesarios como para poder calificarse de "interesantes", así que aquí los tienes.
Espero que, al menos, no te dejen indiferente.
01.- La bella en la bestia.
02.- Ha nacido un cisne.
03.- Caperucita roja amazona.
04.- La armadura nueva del guerrero.
05.- La doncella y los siete señores de la guerra.
06.- La belleza despierta.
07.- Cabello de oro y los tres Ursas.
08.- La princesa feliz.
09.- El sacrificio de la belleza.
10.- La bardo y las habichuelas.
11.- La princesa Fascia.
12.- Brillantes cintas de oro.
"Dedicación" de Wishes:
En este fic Wishes nos cuenta su versión del nacimiento de nuestra guerrera y el papel que su padre tuvo en futuro de la bebé.
"El renacer de la amistad" de Maggie:
Tras un grave accidente en el que Gabrielle pierde la memoria, Xena se ve enfrentada con el hecho de que, hacer recordar a la bardo su turbulento pasado, puede poner en peligro su preciada amistad de tantos años.
"Jubilación" de Wishes:
Conversación entre Xena y Gabrielle sobre la jubilación de la guerrera y sus futuros planes.
"Madres" de B.L. Miller:
Una amazona muy peligrosa ha secuestrado a las madres de Xena y Gabrielle para forzar a la bardo a luchar con ella por la máscara de reina amazona. Un fic con buenas dósis de suspense, humor y drama.
"Señales" de Wishes:
Xena y Gabrielle tienen que llevar un tratado de paz a un rey... Algo sucede que convierte la naciente paz en una feroz guerra.
"Sin duda" de Rebekah:
En este fic Rebekah nos narra los acontecimientos inmediatos a todo lo sucedido tras su dolorosa estancia en el Reino de Chin. Mientras Xena se recupera de las heridas sufridas en prisión, Gabrielle, guiada por su sentimiento de culpa, se dedica a cuidar a la guerrera y al resto de los presos.
"Tarea solemne" de Wishes:
¿Qué fue de Gabrielle cuando Xena se rindió a la muerte en la cabaña de Nicklio? Wishes nos muestra sus sentimientos en esos tristes momentos.
"Una semana cualquiera o Lo que pasó en una semana" de Maggie and Peribear:
Basado en el espíritu del episodio "A day in the life" la historia de Maggie y Peribear sigue a la guerrera y la bardo a través del curso de una semana. Contando no sólo sus aventuras, sino también las interacciones entre ellas dos, los momentos de humor, la comodidad nacida de una incuestionable confianza, el confort familiar en cada presencia y sobre todo, las expresiones de profundo amor y amistad. La historia está estructurada en una serie de viñetas que se suceden en el transcurso de una semana. Cada pequeña historia podría mantenerse por si misma. |
Los fanfics XWP Gen son fics cuyas protagonistas son Xena y Gabrielle y que no contienen contenidos sexuales y/o violencia, al menos no de manera ofensiva. Existen fics Gen que no son XWP, serían los Über Gen o los Cross Gen pero en esta sección sólo incluimos los XWP Gen.