PONT DE VARSÒVIA
Dades tÈcniques Escenes / fraseS favorites
Comentaris sobre la pel·lícula / SÈRIE Fotografies
Comentaris sobre en Jordi Links
PONT DE VARSÒVIA
1989 (90 min)
Director: Pere Portabella
Guió: Pere Portabella, Octavi Pellisa i Carles Santos
Fotografia: Tomàs Pladevall
Música: Carles Santos
Decorats: Pep Durán
Muntatge: Marisa Aguinaga
So: Sonoblock
Maquillatge: Chass Llach
Empresa Productora: Pedro Portabella Ràfols
Intèrprets: Jordi Dauder, Carme Elías, Francisco Guijar, Ona Planas, Josep Maria Pou, Francesc Orella, Pep Ferrer, La Fura dels Baus, Ricard Borràs, Ferran Rañé, Joan Lluís Bozzo, Artur Trias, Jordi Bosch (home al còctel), Víctor Pi, Laura Conejero, Boris Ruiz
Estrena: 1 de març de 1990 al Cinema Capsa (Barcelona)
La relació entre un director d’orquestra que té una filla i un escriptor casat amb una professora d’universitat. És una història oberta entre tres persones de diferents professions i amb relacions afectives compartides, interrompuda per un fet fortuït: un escafandrista ha estat trobat en mig d’un bosc cremat.
Portabella torna al cinema després de 13 anys d’absència. La seva pel·lícula connecta directament amb el cinema experimental que va fer als anys 60. El director continua amb la seva recerca sobre les possibilitats del llenguatge cinematogràfic en un nou entorn audiovisual i polític.
La seva aparició es limita a una frase amb en Pep Ferrer i un altre home en un còctel. En aquesta festa hi apareix tota la plana major del teatre català. El seu look és el d’un intel·lectual, amb cabells una mica llargs i ulleres de pasta. El que continuo sense entendre és per què el va haver de doblar en Pep Anton Muñoz? Potser es va rodar la pel·lícula en castellà i després el va doblar en Pep Anton, ja que té molta més experiència en aquest camp?
Resposta: No. En castellà també està doblat per algú altre.
“Continuen les aparicions fugaces. Continua el doblatge al català”. (meva)
(de la versió en castellà): "Te encanta cultivar tu fama. Tu fama de mala leche, claro".
· El futur germà Montsolís gran, en Jordi Dauder a “Nissaga de poder”, no coincideix amb el Jordi a l’escena del còctel. Però per allí circulen el Víctor Pi (mossèn David), l’Artur Trias (Rius) o el Boris Ruiz (Màrius). Qui no surt, però dobla en Jordi a la versió catalana, és en Pep Anton Muñoz (Gerard).
 |
 |
 |
www.gna.es/cinemadirectors/films/portabella.htm
Sistema de puntuació:
| ***** |
Fabulós/fantàstic/espatarrant |
| **** |
Excel·lent |
| *** |
Molt bé |
| ** |
No està mal... |
| * |
Un mal dia |
Puntuació personal:
| ** |
L’aparença d’en Jordi |
| ** |
L’actuació d’en Jordi |
| ** |
La pel·lícula en general |
| * |
Rànquing dins les pel·lícules / sèries d’en Jordi |
| * |
Visionat i ganes de revisionat |
© La pàgina autoritzada d'en Jordi Bosch