|
|
FESTIVALES & PREMIOS 1992 |
|
|
FESTIVAL DE BERLIN 1992 |
|
| Oso de Oro a la mejor película | "Grand Canyon" de Lawrence Kasdan (USA) |
| Oso de Plata (Gran Premio del Jurado) | "Dulce Emma, querida Böbe" de István Szabó (Hungria) |
| Oso de Plata al mejor director | Jan Troell por "Il capitano" (Suecia-Finlandia-Dinamarca) |
| Oso de Plata a la mejor actriz | Maggie Cheung por "Ruan Ling Yu" de Stanley Kwan (Hong Kong-Taiwan) |
| Oso de Plata al mejor actor | Armin Mueller-Stahl por "Utz" de George Sluizer (Gran Bretaña-Alemania-Italia) |
| Oso de Plata por sus valores cinematográficos | "Beltenebros" de Pilar Miró (España) |
| Oso de Plata Opera Prima | "La frontera" de Ricardo Larrain (Chile-España) |
|
FESTIVAL DE CANNES 1992 |
|
| Palma de Oro | "Las mejores intenciones" de Bille August (Suecia-Alemania-Gran Bretaña) |
| Gran Premio del Jurado | "Il ladro di bambini" de Gianni Amelio (Italia) |
| Premio del Jurado | "El sol del membrillo" de Víctor Erice (España), y "Una vida independiente" de Vitali Kanesvski (Rusia) |
| Mejor actriz | Pernilla Ostergren-August por "Las mejores intenciones" (Suecia-Alemania-Gran Bretaña) |
| Mejor actor | Tim Robbins por "El juego de Hollywood" (USA) |
| Mejor director | Robert Altman por "El juego de Hollywood" (USA) |
| Premio Especial 45 Aniversario | "Regreso a Howards End" de James Ivory (Gran Bretaña) |
|
PREMIOS GOYA 1992 |
|
| Película | "Belle Epoque" de Fernando Trueba |
| Dirección | Fernando Trueba por "Belle Epoque" |
| Dirección novel | Julio Medem por "Vacas" |
| Guión original | Rafael Azcona, José Luis García Sánchez y Fernando Trueba por "Belle Epoque" |
| Guión adaptado | Francisco Prada, Antonio Larreta, Pedro Olea y Arturo Pérez Reverte por "El Maestro de Esgrima" |
| Música original | José Nieto por "El Maestro de Esgrima" |
| Dirección de producción | Esther García por "Acción Mutante" |
| Fotografía | José Luis Alcaine por "Belle Epoque" |
| Montaje | Carmen Frías por "Belle Epoque" |
| Actor protagonista | Alfredo Landa por "La Marrana" |
| Actor de reparto | Fernando Fernán Gómez por "Belle Epoque" |
| Actriz protagonista | Ariadna Gil por "Belle Epoque" |
| Actriz de reparto | Chus Lampreave por "Belle Epoque" |
| Dirección artística | Juan Botella por "Belle Epoque" |
| Diseño de vestuario | Javier Artiñano por "El Maestro de Esgrima" |
| Maquillaje y/o peluquería | Paco Almenara por "Acción Mutante" |
| Sonido | Julio Recuero, Gilles Ortion, Enrique Molinero y José A. Bermúdez por "Orquesta Club Virginia" |
| Efectos especiales | Olivier Gleyze, Yves Domenjoud, Jean Baptiste Bonetto, Bernard André Le Boette, Emilio Ruiz e Hipólito Cantero por "Acción Mutante" |
| Película europea | "Indochina" de Regis Wargnier |
| Película extranjera de habla hispana | "Un Lugar en el Mundo" de Adolfo Aristarain (Argentina-España-Uruguay) |
| Cortometraje de ficción | "El Columpio" de Alvaro Fernández Armero |
| Cortometraje documental | "Primer Acorde" de Ramiro Gómez Bermúdez de Castro |
| Goya Honorífico | Manuel Mur Oti |
|
PREMIOS OSCAR 1992 |
|
| Película | "Sin perdón" de Clint Eastwood |
| Dirección | Clint Eastwood por "Sin perdón" |
| Actor | Al Pacino por "Esencia de mujer" |
| Actriz | Emma Thompson por "Regreso a Howards End" |
| Actor secundario | Gene Hackman por "Sin perdón" |
| Actriz secundaria | Marisa Tomei por "Mi primo Vinny" |
| Guión original | Neil Jordan por "Juego de lágrimas" |
| Guión adaptado | Ruth Prawer Jhabvala por "Regreso a Howards End" |
| Dirección artística | Luciana Arrighi y Ian Whittaker por "Regreso a Howards End" |
| Montaje | Joel Cox por "Sin perdón" |
| Fotografía | Philippe Rousselot por "El río de la vida" |
| Banda sonora | Alan Menken por "Aladdin" |
| Canción original | "Ahole New World" de Alan Menken y Tim Rice por "Aladdin" |
| Vestuario | Elko Ishioka por "Drácula de Bram Stoker" |
| Maquillaje | Greg Cannom, Michele Burke y Matthew W. Mungle por "Drácula de Bram Stoker" |
| Sonido | Chris Jenkins, Doug Hamphill, Mark Smith y Simon Kaye por "El último mohicano" |
| Efectos sonoros | Tom C. McCarthy y David E. Stone por "Drácula de Bram Stoker" |
| Efectos visuales | Ken Ralston, Doug Chiang, Doug Smythe y Tom Woodruff por "La muerte os sienta tan bien" |
| Película de habla no Inglesa | "Indochina" de Regis Wargnier (Francia) |
| Largometraje documental | "The Panama Deception" de Barbara Trent y David Kasper |
| Corto documental | "Educating Peter" de Thomas C. Gooding |
| Corto de animación | "Mona Lisa Descending Staircase" de Joan C. Gratz |
| Corto de acción en vivo | "Omnibus" de Sam Karmann |
| Premio honorífico | Federico Fellini |
| Concha de Oro a la mejor Película | "Un lugar en el mundo" de Adolfo Aristarain (Argentina-España-Uruguay) |
| Premio Especial del Jurado | "Salida falsa" (Polonia-Francia) |
| Concha de Plata al mejor Director | Goran Markovic por "Tito y yo" (Yugoslavia) |
| Concha de Plata a la mejor Actriz | Krystina Janda por "Salida falsa" (Polonia-Francia) |
| Concha de Plata al mejor Actor | Roberto Sosa por "El patrullero" (México) |
| Concha de Plata Especial | Dimitri Vojnov por "Tito y yo" (Yugoslavia) |
| Premio de la Crítica | "Salida falsa" (Polonia-Francia) |
| Opera Prima | "Langer Gang" de Yilmaz Arslan (Alemania) |
|
FESTIVAL DE SITGES 1992 |
|
| Película | "Ocurrió cerca de su casa" de Rémy Belvaux (Bélgica) |
| Director | Quentin Tarantino por "Reservoir Dogs" (USA) |
| Actor | Benoît Poelvoorde por "Ocurrió cerca de su casa" (Bélgica) |
| Actriz | Joey Wang por "A Chinese Ghost Story III" (Hong Kong) |
| Guión | Quentin Tarantino por "Reservoir Dogs" (USA) |
| Fotografía | Ramón Suárez por "L'oeil qui ment" (Francia-Portugal-Gran Bretaña) |
| Efectos especiales | Richard Taylor y Bob McCarron por "Braindead" (Nueva Zelanda) |
| Banda sonora original | Jorge Arriagada por "L'oeil qui ment" (Francia-Portugal-Gran Bretaña) |
| Mención Especial del Jurado | "Tetsuo II - The Body Hammer" (Japón), por su diseño de producción |
|
FESTIVAL DE VENECIA 1992 |
|
| León de Oro a la mejor película | "Qiu Ju, una mujer china" de Zhang Yimou |
| Premio Especial del Jurado | "Muerte de un matemático napolitano" de Mario Martone |
| León de Plata | "Jamón, jamón" de Bigas Luna, "Hotel de Lux" de Dan Pita, y "Un coeur en hiver" de Claude Sautet |
| Copa Volpi a la mejor actriz | Gong Li por "Qiu Ju, una mujer china" de Zhang Yimou |
| Copa Volpi al mejor actor | Jack Lemmon por "Exito a cualquier precio" de James Foley |
| León de Oro Especial | Francis Ford Coppola, Jeanne Moreau y Paolo Villaggio, por el conjunto de sus respectivas carreras artísticas |
| Medalla de Oro de la Presidencia del Senado | "Guelwaar" de Ousmane Sembené |