|
|
FESTIVALES & PREMIOS 2004 |
|
|
FESTIVAL DE BERLIN 2004 |
|
| Oso de Oro a la mejor película | "Contra la pared" de Fatih Akin (Alemania) |
| Oso de Plata (Gran Premio del Jurado) | "El abrazo partido" de Daniel Burman (Argentina-Francia-Italia-España) |
| Oso de Plata al mejor director | Kim Ki-Duk por "Samaritan girl" (Corea) |
| Oso de Plata a la mejor actriz | Catalina Sandino Moreno por "María, llena eres de gracia" (USA-Colombia), y Charlize Theron por "Monster" (USA) |
| Oso de Plata al mejor actor | Daniel Hendler por "El abrazo partido" (Argentina-Francia-Italia-España) |
| Premio del jurado a la contribución artística individual | El equipo interpretativo de "Om jag vänder mig om" (Suecia) |
| Premio a la mejor banda sonora | Banda Osiris por "Primo amore" (Italia) |
| Premio Angel Azul a la mejor película europea | "Om jag vänder mig om" de Björn Runge (Suecia) |
|
FESTIVAL DE CANNES 2004 |
|
| Palma de Oro | "Fahrenheit 9/11" de Michael Moore (USA) |
| Gran Premio del Jurado | "Old boy" de Park Chan-wook (Corea del Sur) |
| Premio del Jurado | "Sud pralad (Tropical Malady)" de Apichatpong Weerasethakul (Tailandia), y Irma P. Hall por "The Ladykillers" (USA) |
| Mejor actriz | Maggie Cheung por "Clean" (Francia) |
| Mejor actor | Yagira Yuya por "Nadie sabe" (Japón) |
| Mejor guión | Agnés Jaoui y Jean-Pierre Bacri por "Como una imagen" (Francia) |
| Mejor director | Tony Gatlif por "Exils" (Francia) |
|
PREMIOS GOYA 2004 |
|
| Película | "Mar Adentro" de Alejandro Amenábar |
| Dirección | Alejandro Amenábar por "Mar Adentro" |
| Dirección novel | Pablo Malo por "Frío sol de invierno" |
| Guión original | Alejandro Amenábar por "Mar Adentro" |
| Guión adaptado | José Rivera por "Diarios de motocicleta" |
| Música original | Alejandro Amenábar por "Mar Adentro" |
| Canción original | "Zambie mameto" de Carlinhos Brown y Mateus por "El milagro de Candeal" |
| Dirección de producción | Emiliano Otegui por "Mar Adentro" |
| Fotografía | Javier Aguirresarobe por "Mar Adentro" |
| Montaje | Guillermo S. Maldonado por "El Lobo" |
| Actor protagonista | Javier Bardem por "Mar Adentro" |
| Actor de reparto | Celso Bugallo por "Mar Adentro" |
| Actor revelación | Tamar Novas por "Mar Adentro" |
| Actriz protagonista | Lola Dueñas por "Mar Adentro" |
| Actriz de reparto | Mabel Rivera por "Mar Adentro" |
| Actriz revelación | Belén Rueda por "Mar Adentro" |
| Dirección artística | Gil Parrondo por "Tiovivo c. 1950" |
| Diseño de vestuario | Ivonne Blake por "El puente de San Luis Rey" |
| Maquillaje y/o peluquería | Jo Allen, Ana López Puigcerber, Mara Collazo y Manolo García por "Mar Adentro" |
| Sonido | Ricardo Steinberg, Alfonso Raposo, Juan Ferro y María Steinberg por "Mar Adentro" |
| Efectos especiales | Reyes Abades, Jesús Pascual y Ramón Lorenzo por "El Lobo" |
| Película de animación | "P3K Pinocho 3000" de Daniel Robichaud |
| Película documental | "El milagro de Candeal" de Fernando Trueba |
| Película europea | "Contra la pared" de Fatih Akin (Alemania) |
| Película extranjera de habla hispana | "Whisky" de Juan Pablo Rebella y Pablo Stoll (Uruguay) |
| Cortometraje de ficción | "Diez minutos" de Alberto Ruiz Rojo |
| Cortometraje de animación | "El enigma del Chico Croqueta" de Pablo Llorens |
| Cortometraje documental | "Extras" de Ana Serret |
| Goya Honorífico | José Luis López Vázquez |
|
PREMIOS OSCAR 2004 |
|
| Película | "Million Dollar Baby" de Clint Eastwood |
| Dirección | Clint Eastwood por "Million Dollar Baby" |
| Actor | Jamie Foxx por "Ray" |
| Actriz | Hilary Swank por "Million Dollar Baby" |
| Actor secundario | Morgan Freeman por "Million Dollar Baby" |
| Actriz secundaria | Cate Blanchett por "El Aviador" |
| Guión original | Charlie Kaufman, Michel Gondry y Pierre Bismuth por "¡Olvidate de mi!" |
| Guión adaptado | Alexander Payne y Jim Taylor por "Entre Copas" |
| Dirección artística | Dante Ferretti y Francesca LoSchiavo por "El Aviador" |
| Montaje | Thelma Schoonmaker por "El Aviador" |
| Fotografía | Robert Richardson por "El Aviador" |
| Banda sonora | Jan A.P. Kaczmarek por "Descubriendo Nunca Jamás" |
| Canción original | Jorge Drexler por "Diarios de motocicleta" |
| Vestuario | Sandy Powell por "El Aviador" |
| Maquillaje | Valli O'Reilly y Bill Corso por "Una serie de catastróficas desdichas de Lemony Snicket" |
| Sonido | Michael Silvers y Randy Thom por "Los Increíbles" |
| Efectos sonoros | Scott Millan, Greg Orloff, Bob Beemer y Steve Cantamessa por "Ray" |
| Efectos visuales | John Dykstra, Scott Stokdyk, Anthony LaMolinara y John Frazier por "Spider-Man 2" |
| Película de habla no Inglesa | "Mar Adentro" de Alejandro Amenábar (España) |
| Película de animación | "Los Increíbles" de Brad Bird |
| Largometraje documental | "Born Into Brothels: Calcutta's Red Light Kids" de Zana Briski y Ross Kauffman |
| Corto documental | "Mighty Times: The Children's March" de Robert Hudson y Robert Houston |
| Corto de animación | "Ryan" de Chris Landreth |
| Corto de acción en vivo | "Wasp" de Andrea Arnold |
| Premio honorífico | Sidney Lumet |
| Concha de Oro a la mejor Película | "Las tortugas también vuelan" de Bahman Ghobadi (Irán-Irak) |
| Premio Especial del Jurado | "Sueño de una noche de invierno" de Goran Paskaljevic (Serbia y Montenegro) |
| Concha de Plata al mejor Director | Xu Junglei por "Carta de una desconocida" (China) |
| Concha de Plata a la mejor Actriz | Susanne Bier por "Hermanos" (Dinamarca) |
| Concha de Plata al mejor Actor | Ulrich Thomsen por "Hermanos" (Dinamarca) |
| Premio del Jurado a la mejor Fotografía | Marcel Zyskind por "9 songs" (Gran Bretaña) |
| Premio del Jurado al mejor guión | Guy Hibbert y Paul Greengrass por "Omagh" (Gran Bretaña) |
|
FESTIVAL DE SITGES 2004 |
|
| Película | "Old boy" de Park Chan-Wook (Corea del Sur) |
| Director | Johnnie To por "Breaking news" (Hong Kong) |
| Actor | Christian Bale por "El maquinista" (España) |
| Actriz | Mónica López por "El habitante incierto" (España) |
| Guión | Frank Cottrell Boyce por "Código 46" (Gran Bretaña) |
| Fotografía | Xavi Giménez por "El maquinista" (España) |
| Efectos visuales | "Izo" de Takashi Miike (Japón) |
| Banda sonora original | Joshua Hyams & Mark Revel (The free association) por "Código 46" (Gran Bretaña) |
| Dirección artística | Javier Alvariño y Daniel Izar por "The Birthday" (España) |
| Efectos de maquillaje | "Three... extremes" de Takashi Miike, Fruit Chan y Park Chan-Wook (Hong Kong-Corea del Sur-Japón) |
| Premio Especial del Jurado | A la obra completa de Hayao Miyazaki |
|
FESTIVAL DE VENECIA 2004 |
|
| León de Oro a la mejor película | "El secreto de Vera Drake" de Mike Leigh (Gran Bretaña) |
| Gran Premio del Jurado | "Mar Adentro" de Alejandro Amenábar (España-Francia-Italia) |
| Premio Especial al Director | Kim Ki-duk por "Hierro 3" (Corea) |
| Premio por una contribución individual | Studio Ghibli por "Hauru no ugoku" (Japón) |
| Copa Volpi a la mejor actriz | Imelda Staunton por "El secreto de Vera Drake" (Gran Bretaña) |
| Copa Volpi al mejor actor | Javier Bardem por "Mar Adentro" (España-Francia-Italia) |
| Premio Marcello Mastroianni al actor o actriz revelación | Marco Luisi y Tommaso Ramenghi por "Lavorare con lentezza-Radio Alice 100.6" (Italia) |