 |
Antologia
de literatura excursionista catalana. Enric Faura.
Col.lecció Biblioteca Pirinenca nº37. Garsineu
edicions. 341 planes. Tremp, abril 2002. ISBN 84-95194-31-7
|
Introducció
L'excursionisme
català, neix convencionalment el 1876 amb la fundació
de l'ACEC i ha estes la seva obra al llarg de mes de 120 anys
d'una manera extraordinàriament fecunda i brillant. No
és aquest el lloc ni el moment per fer balanç
de la seva rica història1, però si cal constatar
que ha produït un corpus bibliogràfic no menys extens,
ric i variat. La producció escrita que ha generat mitjançant
llibres, revistes, butlletins, guies, mapes i tot tipus d'obra
impresa és ingent, d'una abast quantitatiu difícilment
abordable. Aquest corpus s'ha estudiat i reproduït de manera
parcial i fragmentària en algunes llibres, i avui es
presenta una obra nova que pretén aportar una mica més
de llum dins la bibliografia excursionista, centrant-se en uns
aspectes ben concrets.
Quan
proposo una antologia de literatura excursionista catalana cal
precisar el més exactament possible l'abast del meu treball,
per no induir a confusions donat que el títol es prou
obert perquè hi tinguin cabuda interpretacions ben variades.
El
primer criteri que m'ha ha guiat ha estat el de la pertinença
de l'autor al món excursionista, en el seu sentit mes
ampli, obert i difús, però ha estat requisit gairebé
indispensable que al menys en alguna etapa de la seva vida l'autor
hagi conegut o format part de la tradició excursionista
catalana. Així, grans escriptors que han parlat o tocat
el tema de la muntanya però no són o no han tingut
contacte amb el mon excursionista han quedat fora d'aquesta
selecció, no per l'indubtable categoria del text o autor,
sinó perquè no he pretès fer una antologia
del tractament de la muntanya a la literatura catalana, que
en bona part ja està fet 2
En segon lloc en la meva tria he pretès que els textos
escollits tinguin un contingut literari, en la seva accepció
mes àmplia i oberta. És molt difícil acotar
la qualitat literària d'un text, ja que influeixen massa
factors. He intentat que tots els textos tinguin unes condicions
mínimes que els permeti qualificar com a literaris, llevat
d'aquells que pel seu indubtable valor històric exigia
la seva presència en un recull així. L'apreciació
del contingut literari és necessàriament personal
i subjectiva, però aquest criteri permet descartar aquells
textos purament científics, tècnics o històrics,
i alhora deixar de banda nombrosos textos de revistes i butlletins
excursionistes que no assoleixen aquest mínims. No he
fet distincions entre obres de creació i de narrativa,
més imaginatives, d'altres purament descriptives, perquè
considero que ambdues poden tenir un interès literari.
En tercer lloc cal assenyalar que l'antologia es centra exclussivament
en textos excursionistes de contingut esportiu valorant-los
per sobre dels textos excursionistes de caire cultural, científic
o històric. L'excursionisme és un mot que designa
un moviment molt ampli, de múltiples vessants i interessos,
amb una llarga tradició cultural i científica,
en el seus orígens ben allunyada de qualsevol pràctica
esportiva. La història demostra que tan excursionista
és l'obertura d'una via extrema d'alta dificultat com
el recull de tradicions folklòriques. Segurament aquesta
amplia capacitat d'aixopluc del mot excursionisme és
una mancança del llenguatge, ja que serveix per designar
activitats massa diferenciades, des de l'escalada als viatges,
de l'estudi de la llengua al de la fauna o la flora. Potser
hauríem de distingir entre alpinisme, muntanyisme, pirineisme
o excursionisme cultural o científic per delimitar clarament
cada pràctica, però la història ha emprat
el mot excursionista per a englobar-los tots. La quantitat de
personatges insignes que ha format part del món excursionista
és impressionant: Verdaguer, Pau Vila, Pompeu Fabra,
Joan Amades, Antoni Rubió i Lluch, Norbert Font i Sagué,
Puig i Cadafalch, Joan Coromines, Eduard Fontseré, Josep
Maria Batista i Roca, Milà i Fontanals, Eduard Todà,
Marià Aguiló, Flos i Calcat, Carreras Candi, Serra
i Pagés... Tots aquests personatges que han format part
de l'excursionisme han tingut amb la seva obra una importància
cabdal en la història de Catalunya i de la seva cultura.
S'ha dit que sense l'excursionisme el moviment de recuperació
de la identitat nacional que s'origina a partir de la Renaixença
hagués estat un esclat primaveral sense cap mena de continuïtat.
Molts autors podrien integrar-se plenament en aquesta antologia.
Com sovint es diu, tots els que estan són, però
no tots els que són estan. Innegablement hi ha textos
excursionistes importants o molt importants que són purament
literaris, històrics, científics o folklòrics,
però la meva opció en fer aquest llibre ha estat
la tria dels textos de caire més esportiu i cenyits al
que es podria anomenar muntanyisme, perquè són
els que més m'omplen, són més desconeguts
i difícils de localitzar, i en la història de
l'excursionisme català sovint han estat injustament negligits
o bandejats. Així que quan parlo d'antologia literària
de l'excursionisme català, potser hauria de parlar d'una
part només d'aquest excursionisme, del que es podria
anomenar excursionisme muntanyenc.
La gran riquesa bibliogràfica que he anat descobrint
en avançar en el treball m'ha fet incloure alguns textos
que per la seva importància, per la gesta que relaten
o la figura del seu autor han esdevingut significatius o emblemàtics
i he cregut convenient la seva presència. També
he intentat recuperar alguns textos il·localitzables,
de difícil accés o simplement desconeguts però
de vàlua innegable per posar-los a l'abast de tots els
lectors. Finalment he de confessar que en la tria d'alguns textos
s'ha imposat un neguit personal , que des de fa temps no em
deixa i que es pot resumir en una pregunta molt senzilla: per
què la gent fa muntanya? quina explicació i justificació
té un acte gratuït com el de pujar muntanyes?
Així, resumint, els criteris de selecció han estat
els següents: pertinença de l'autor al món
excursionista, contingut literari del text i tria de textos
exclussivament del vessant esportiu o muntanyenc de l'excursionisme.
Aquest
recull que teniu entre mans no pretén ser la antologia
definitiva (o el que modernament és coneix com a "canònica")
de l'excursionisme català. Considero que aquesta encara
està per fer i plomes més autoritzades i preparades
que la meva l'haurien de fer. Des del començament del
meu treball em vaig adonar de les seves limitacions i mancances.
Crec que algunes poden quedar justificades amb el que acabo
d'exposar, però soc plenament conscient de les dues principals:
hi ha alguns buits d'autors i textos importants potser incomprensibles
pels ulls externs. Malgrat el caràcter de l'obra, aquest
llibre és enormement personal i sovint els criteris acadèmics,
científics o metodològics han quedat sotmesos
a raonaments personals i subjectius. Aquest llibre no té
la voluntat de fer un estudi aprofundit de la bibliografia excursionista,
fer estudis històrics o extreure conclusions, només
pretén ser un primer pas cap a la redacció del
que hauria de ser una antologia completa de l'excursionisme
amb vocació integral i d'universalitat. Simplement vol
oferir als lectors aficionats als textos excursionistes un aplec
d'unes quantes pàgines estimades que m'han fet passar
molt bones estones i que per uns moments m'han tornat al món
anhelat per tots aquells que estem picats per aquesta dèria,
el món de la muntanya on trobem la nostre felicitat.
Per
això la classificació es fa a partir dels autors
seguint un ordre purament cronològic, atenent a la data
de publicació del text antologat, sense ordenar-ho per
temes, èpoques o moviments com potser seria convenient.
Amb aquest criteri cronològic podem estudiar i constatar
l'evolució de l'excursionisme, tant en l'acció
com en el pensament, la manera d'acostar-se a la muntanya, veure-la
i apreciar-la. M'he limitat als autors morts, deixant per una
altra ocasió els textos d'autors vius.
Voluntàriament m'he cenyit només a les obres en
prosa, deixant de banda les obres en vers. La producció
poètica de l'excursionisme català és extensíssima
i el seu recull i selecció haurà de ser objecte
d'un treball específic per bons especialistes. Altres
llengües tenen algun treball en aquesta línia 1
i des d'aquí vull animar els erudits perquè s'engresquin
a tirar endavant un treball necessari i desitjable.
He volgut deixar que cada text parli per si sol, i així
la meva intervenció és mínima. M'he limitat
a una breu presentació de l'autor, context i text per
situar al lector, que evidentment és del tot insuficient
per conèixer a l'autor i la seva obra. Quan m'ha estat
possible proporciono la bibliografia adient i sinó es
remet a la general, on sempre es podrà ampliar i completar
la informació. Sempre que ha estat possible he intentat
recollir el text respectant al màxim la seva integritat,
reproduint l'article o el capítol sencer; només
quan l'excessiva longitud del text ho aconsellaven aquest ha
estat retallat.
En
plantejar-me aquest petit estudi creia que la bibliografia excursionista
catalana era extensa i rica, però desprès de llegir
expressament més de tres milers de planes per preparar
aquesta antologia, a més dels milers de planes ja llegits
al llarg dels anys, puc afirmar que anava molt errat, ja que
la bibliografia és molt més extensa del que podia
imaginar. Si per una banda el volum de llibres generat per l'excursionisme
crec que no és excessiu, en canvi les planes impreses
en revistes, butlletins i tot tipus d'opuscles és immens,
el que palesa l'enorme varietat i riquesa del moviment excursionista.
Aquest enorme corpus està en general molt mal conservat,
la seva dispersió fa que tingui un difícil accés
i és enormement desconegut. Des d'aquí crec que
s'ha de reivindicar l'exumació de part d'aquest corpus,
afavorint la reedició i divulgació de les planes
més interessants.
He
tingut la pretensió de fixar uns criteris de qualitat
literària en la tria de textos. L'observància
estricte d'aquests criteris m'han obligat a bandejar una colla
d'escrits que podien tenir algun tipus de mèrit, però
que no assolien aquesta mínima qualitat. Això
confirma el que ja és sabut, que un bon alpinista o escalador
no te perquè ser un bon escriptor. Hi ha molts textos
que relaten primeres ascensions, difícils escalades o
grans gestes que a part del seu indubtable valor històric
literàriament no tenen cap valor. També confirma
que els seus autors en passar al paper la seva ascensió
no tenien més pretensió que deixar constància
d'un fet purament alpinístic.
El
fenomen de l'excursionisme català és prou singular
i característic com per dificultar enormement la seva
comparació amb altres moviments similars. A nivell europeu
crec que el que més se li acosta i amb qui es podria
equiparar, malgrat tenir importants diferencies de fons, és
el moviment pirineista del sud de França que s'exten
des del començament del segle XIX fins al meitat del
present. Insistint en les fortes discrepàncies que els
separen, el que es evident es que els fruits literaris d'ambdós
moviments son força dispars. El pirineisme francès
va donar llum a un corpus bibliogràfic d'una qualitat
notable. Hi ha una dotzena d'autors que sobresurten per sobre
un nivell mitjà força alt que donen lletres de
noblesa a la seva bibliografia muntanyenca. Amb els escrits
de Ramond, Rusell, Schrader, Brulle, Cadier, Beraldi, Arlaud
o Olivier entre molts altres, el pirineisme francès pot
estar ben orgullós del seu llegat.
En canvi el llegat de l'excursionisme català desprès
de més d'un segle d'existència és inferior.
No hi ha gaires autors amb una obra solida i de qualitat i el
nivell mitjà d'allò publicat és normalment
circumstancial. La bibliografia excursionista muntanyenca catalana
és en general d'una gran mitjania, en relació
a la seva quantitat. Aquesta afirmació, que en principi
pot semblar una mica agosarada crec que està ben fonamentada
i parteix d'un bon coneixement d'ambdues literatures. Penso
que aquest decalatge respon a una realitat social i cultural,
a un nivell científic i d'educació entre els dos
països prou evidents.
Un
factor que m'ha cridat enormement l'atenció és
la notable diferència que hi ha entre allò publicat
des de les rengles del Centre Excursionista de Catalunya d'allò
publicat des de la resta d'entitats excursionistes catalanes.
Sempre, parlant en termes generals, el nivell quantitatiu i
especialment qualitatiu de l'obra del CEC és notablement
superior al de la resta. Potser un dia s'haurà de fer
un estudi social que intenti esbrinar les raons d'aquesta diferència.
He
intentat aportar unes mostres de la presència de la dona
i de l'humor dins de l'excursionisme. Malauradament tot i ser
ser força coneguda, la presència de la dona és
limitadíssima, fins al punt de no trobar cap text que
justifiques literariament la seva inclusió en aquesta
antologia pels seus propis mèrits, malgrat haver rebuscat
amb certa exhaustivament. En relació a l'humor és
paradoxal com un tret força present en les relacions
entre excursionistes i dins de la dinàmica d'una sortida
tingui una presència testimonial en la bibliografia.
També
he pogut constatar que el pes del moviment excursionista ha
estat molt focalitzat a l'àrea de Barcelona i son ben
pocs els testimonis d'altres comarques de suficient interès
i vàlua.
Em
preguntava si obtindria resposta al neguit de trobar la justificació
del fer muntanya, a l'etern perquè. Cada cop crec més
que aquesta pregunta mai obtindrà resposta, i potser
millor que sigui així, ja que probablement en fets com
aquests rau la meravella de l'existència humana.
Index
- Josep Fiter i Ingles. Excursió
a Montgat
- Santiago Rusiñol. Impressions
d'una excursió al Taga, Sant Joan de les Abadesses i
Ripoll
- Ramon Arabia.Excursió a Luz
y Gavarnie: Ascensions al Pic-du-Midi y del Mont-Perdú
- Jacint Verdaguer. Malahida - Ascensió
a la Pica d'Estats
- Carles Bosch de la Trinxeria. Recorts
dels Pyrineus. Una ascensió atrevida al pic de Balatg
- Artur Osona. De mas excursions. En
Jaume de Ca'n Valent. Història d'un guia
- Jaume Massó i Torrents. Croquis
Pirinencs
- Lluis Maria Vidal. Noves excursions
a la Pica d'Estats
- Juli Soler i Santaló. Excursions
per l'alt Ribagorça
- Jaume Oliveres. Els llamps de la
Maleïda
- Lluís Estasen. El ski a la
Vall d'Aran
- Cèsar August Torras. Discurs
del President
- Miquel Palau i Claveres. Galeria
de tipus excursionistes
- Josep Maria Guilera. Excursions pels
Pirineus i els Alps
- Ramon de Semir i Arquer. La "primera"
de la Roca de la Portella
- Boix-Costa-Balaguer. La primera ascensió
al Cavall Bernat de Montserrat
- Francesc Maspons i Anglasell. Records
d'excursió
- Josep Maria Villalba Ezcay. Balada
de las montañas
- Pere Bosquets i Codorniu. Oracional
Muntanyenc montserratí
-
Joaquim Santasusagna. La vall del Glorieta
- Albert Oliveras. Una experiència
a la Serra de les Agudes
- Joan-Enric Farreny i Sistac. Del
bruc a l'extraplom
- Josep Iglésies. L'excursionisme
és consubstancial amb els catalans...
- Francesc Dalmases. La muntanya d'un
sommiador
|