Es
pot dir alguna cosa nova de la Cerdanya? Potser del Capcir, comarca molt
menys coneguda, si que es puguin descobrir racons poc divulgats, però
de la Cerdanya és difícil. Aquesta guia, com el seu nom indica,
només pretén oferir 50 passejades i excursions per aquestes
dues comarques i certament no fa cap descobriment. Però allò
destacable de la guia és la manera de presentar-ho. Itineraris i
llocs ben coneguts per tothom apareixen sota una nova perspectiva amb les
presentacions d'en Louis Audoubert, que aconsegueix transmetre en les descripcions
la seva sensibilitat de vell pirineista, el seu entusiasme, la seva concepció
de la muntanya com escenari d'alegria, festa, joia i companyonia, estats
que es poden aconseguir ascendint un cim de gairebé tres mil metres
o visitant un vell orri al fons d'una vall. Les dades pràctiques
justes i les dues opcions que s'ofereixen en totes les ressenyes, una més
senzilla i curta pels menys caminadors al costat de la completa pels més
valents arrodoneixen aquest llibre. Una traducció a cops encarcarada
i uns dibuixos dels itineraris no sempre prou fidedignes desmereixen una
producció tanmateix excel.lent.
|